Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

outubro 11, 2013

1970 - White Metal Eye” Jumpsuit / Macacão


Este é um macacão totalmente branco com pequenos ilhozes dourados em cada manga, desde as costuras que vão da parte de baixo da manga até o ombro, formando duas filas com 19 ilhozes cada – num total de 76. Este macacão é o único que tem um fecho que vai até ao colarinho, visto que o fecho normalmente pára na zona do estômago. O cinto original é feito com o mesmo tecido que o macacão e tem os mesmos ilhozes em duas filas, num total de 80. Cada ponta do cinto tem cinco longas franjas com um total de 170 ilhozes e, como sempre, o cinto era atado do lado esquerdo. Elvis usou o “White Metal Eye” pela primeira vez em 14 de agosto de 1970, no concerto do jantar, em Las Vegas, e foi usado em várias outras ocasiões durante a mesma temporada. Para o final desta temporada, o cinto de macramé vermelho também usado com este macacão e estava em uso no concerto da noite de 13 de setembro de 1970, em Tampa, na Florida. Esta foi provavelmente a última vez que Elvis usou este macacão, ou “Eyelet Suit”, como também é por vezes chamado, que está em exposição em Graceland.

Há uns anos atrás, um macacão semelhante sem fecho visível e respectivo cinto estiveram em exposição no Hard Rock Café de Las Vegas, com a etiqueta da I.C. Costume Company visível. Não é certo que Elvis tivesse duas versões deste macacão, mas é possível.


This is one-colored, white suit with small gold colored eyelets from each side of the split on the back of the sleeve and to the shoulder, making two rows with 19 eyelets on each row – a total of 76. This suit is the only one with zipper all the way up to the collar, normally the zipper stops on the stomach. The original belt is made by the same fabric as the suit and has the same eyelets in two rows, a total of 80 eyelets. Each end of the belt has five long fabric fringes with a total of 170 eyelets and as always the belt was tied to the left. Elvis wore “White Metal Eye” suit for the first time on August 14th, 1970, at the dinner show, in Las Vegas, and it was worn on several occasions the same season. Late in this season the red macramé belt was used also to this suit as it was on the evening show September 13th, 1970, in Tampa, Florida. This was probably the last time Elvis wore this suit or “Eyelet Suit”, which is on display at Graceland today.

A few years back a similar suit with no visible zipper and belt was displayed at the Hard Rock Café in Las Vegas with the I.C. Costume Company label visible. It is not certain that Elvis had two different versions of this suit, but it’s possible.









E pronto, não tenho mais fotos com este macacão, pois são raras. Notem que há outros macacões semelhantes, com as mesmas filas por baixo das mangas, mas que também têm enfeites no peito e no colarinho. Este é totalmente liso, sem nada. 

So there, I don't have more photos of this jumpsuit, since they're rare. Please note that there are other similar jumpsuits, with the same rows under the sleeves, but that also have them on the chest and collar. This one is totally white and plain.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

back to top